这次，沉默足足有两分钟之久，最后德拉科宣布： “ 好，该死……”
潘西转了转眼珠子： “好消息是我可没有期待一个鲜花烂漫的回答 ……“
“你不会要我的，潘西。我会欺骗你，我吝啬下流，你会恨我一辈子。 ”
她好像对此一点也不惊讶也不慌张： “ 我知道，那只是因为你不爱我，而不是你说的那些理由。 ”
“你和我，我们可不是为了那种事情而生的。我们这样的人可以交易，但没有永恒之爱的誓言。我喜欢你，但我会踩碎你贪婪的小心肝。 ” 他告诉她。
她昂起下巴，德拉科情不自禁地想她的鼻子因为这个动作看起来更短了： “ 谁说我贪心了？”
德拉科挑起一边高贵的金色眉毛作为回应。
“好吧。 ” 潘西吸了口气。
“我现在一无所有，没法对任何人做承诺， ” 他认真地补充道： “从我们的父亲成为食死徒，我们就处在不利的地位。如果我们有孩子，他们将不会知道没有人怀疑、不会恐惧、不会缺乏信任的美好生活是怎么样的。他害了我们，潘西，伏地魔用他自以为宏大的理想害了我们。他注定要失败，我很庆幸在我落得和我父亲一个下场之前我醒悟了…… 我父亲，他被流放、发疯，还企图穿着丝绸睡袍摆出很性感的样子。 ” 德拉科的声音带着一丝古怪的嘲弄。
“是的，但你最后仍然拥有魔杖和头衔！ ” 潘西坚持：“ 我的家庭，失去了几乎一切我们重视的东西。我们住在出租屋里，看在梅林的份上。帕金森家被抛弃了，除了你，我已经没有什么可失去的了，德拉科，而且实际上 ……” 她在他身旁跪坐下来，这样他就能看着她： “ 其实我从前也没有拥有过你。 ”
“潘西 ……”
她伸手打断了他： “我不是在向你乞怜，我不是那个变了的人。我喜欢我们最初在霍格沃兹的生活，我喜欢漂亮的东西、喜欢钱，喜欢对我们充满意义的家谱。我喜欢从前的你。 ”
德拉科愤怒地看着她： “别傻了，我还是那个人。 ”
“需要唐迪思 ·多德斯来证明吗？ ”她辛辣地反驳。
“你不可能让我像第一次来这时那样，还是那个恶里恶气的万年老二（注： tosser，二传手，我认为是德拉科入学总是被哈利压一头的缘故 ）！我长大了，我变得更好了。我告诉你，无论如何，我不能逆转时间！ ”
“对，你不能！ ” 她赞同，欢乐地笑起来，亲吻他的面颊，站起身来，对潘西来说她打算结束谈话了： “ 我很期待周三的比赛。德拉科，请确保你能抓住金色飞贼。我恨奥罗，没有什么比看着这群魔法部蠢货失败地走出魁地奇球场更令我高兴的事情了。 ”
德拉科颇为困惑地看着潘西捡起她的书包，回了她自己的房间。他银色的双眼此时就像那周横扫了苏格兰的乌云一样阴霾。自从周三在邓布利多办公室的会面之后，他第一次感到了来自和亚瑟·韦斯莱讨价还价所带来的压力。
“愿为爱着我的姑娘效劳， ” 他咕哝了句，突然感到自己年轻的生命里从未有过的孤单。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
德拉科那段内心独白非常精彩，他对赫敏的渴望已经快爆棚了，甚至连克鲁克山都不嫌弃了，我也想做宠物求爱/抚啊~YEOH就有了基础，因为渴望而愿意顺从么~
潘西的剖白同样很感人，她或许很适合德拉科，但是他们之间不会有爱。但潘西理解他，赫敏做不到，可德拉科需要的是赫敏，赫敏能够带他走出困境，而潘西仍然沉湎在过去。德拉科心底仍有柔软，潘西想赢，他自己也渴望胜利。
此章很感人。
昨天和一位读者聊到半夜，我先前都不知道德赫贴/吧因为龙的新娘闹得这么大。因为拥有授权的两位译者都断更比较久，有人在没有原作者授权的情况下，也没有我同意的情况下，擅自就发布接替童归宁继续翻译16章，且翻译内容不理想，最后被封号删帖。
但我想到的是，真的对不起大家，这更坚定了我好好填坑的信念。
因为我对贴/吧属于外站译者，种种是非，但很少和大家提起一些不开心的事情。作者不可能完全不受外界环境的干扰，但我从翻译初始就受到了很多质疑，贴/吧有很多很好的姑娘，也有眼红嘴狠的。
污蔑我在晋江用翻译文收费，说我的译文是恶俗网络言情，说我玷污原作，将这篇经典德赫翻成总裁王爷文，我的心情一度受到了影响，渐渐就断了。
给大家说一个始末，同时表一个决心。
我不一定是龙的新娘最好的翻译版本，但我一定是第一个全译本，谢谢各位。
喜欢HP之龙的新娘请大家收藏：(m.7fwx.org)HP之龙的新娘起凡文学更新速度全网最快。